كويت تايمز 
أعلن مركز الفضاء الألماني، الأحد، أن سيجموند يان، أول ألماني يرتاد الفضاء، توفي عن عمر ناهز 82 عامًا بالأمس.
وقال باسكال إيرنفريوند، رئيس المركز في بيان: «لقد فقد الارتياد الألماني للفضاء رائد فضاء وعالمًا ومهندسًا مُعْتَرَفًا به عالميًّا».
وكان يان من رواد رحلة الفضاء المأهولة «سويوز 31» عندما تم إطلاقها في 26 أغسطس 1978 من قاعدة بايكونور الفضائية في آسيا الوسطى، وقضى سبعة أيام و20 ساعة و49 دقيقة في الفضاء إلى جانب رائد الفضاء السوفييتي فاليري بيكوفسكي، الذي تُوفي أيضًا في وقت سابق من هذا العام.
